sábado, 14 de fevereiro de 2009

I Wonder

Bem, percebi que não tinha postado o meu poema “I Wonder”, que eu acho que é meu melhor, então, vou posta-lo aqui, traduzido para português:

Me Pergunto

Me pergunto se algum dia...
Vou encontrar alguém...

Que não se importaria o quão ruim foi seu dia
E faria o seu melhor para me fazer feliz
Mesmo que fosse somente por me fazer sorrir por alguns instantes
Ou fingir que esta feliz...

Que sacrificaria um monte de coisas
Só para conseguir me ver
Mesmo que seja apenas por alguns minutos... ou até segundos...

Que procuraria por horas
O significado do meu nick no MSN
Só para me conhecer melhor...

Que iria medir cuidadosamente
Toda palavra que ela diria
Só para diminuir as chances
De me fazer sentir mal...

Que faria seu melhor
Para saber o significado
De cada ação e suspiro que eu dou
Mesmo aqueles que nem eu sei...

Me pergunto se algum dia...
Vou encontrar alguém...
Que é tão louco por mim...
Como eu sou louco por ela...

Link

Duvidas? Sugestões?

Comente!

Nenhum comentário: